Etymological Fallacy icon

Etymological Fallacy

informal Fallacy

The etymological fallacy posits that a term's original or historical meaning must apply to its current, colloquial usage in modern circumstances.

Example of Etymological Fallacy

  • "Lucy, why do you call your children 'kids?' Don't you see how offensive it is to liken your children to immature little goats?" The word for baby goats is 'kid'. The speaker is arguing that 'kid' can only refer to baby goats.
  • Calling someone (a straight person) who is happy and jolly 'gay' and insisting that only the old meaning of 'gay' is valid. 'Gay' used to mean 'happy'.

This is a common fallacy

Etymological Fallacy

Extended Explanation

The Etymological Fallacy is a logical fallacy which occurs when someone assumes that the current meaning of a word must be the same as the original meaning of the word, or that a word's etymology reveals its "true" meaning. This fallacy is based on the mistaken assumption that language is static, when in actuality, language changes over time, and words frequently take on new meanings or connotations.

For example, the word "nice" used to mean "foolish" or "silly" in Middle English (from the Latin nescius, meaning "ignorant"), but now means "pleasant" or "kind". Someone committing the etymological fallacy might argue that calling a person "nice" is actually an insult, based on its original meaning. This is why it is important to consider the current meaning of a word and not just its origin when making an argument.

The fallacy can also arise when someone assumes that a word's origin indicates its true meaning. For example, the word "chivalry" is derived from the French word chevalier, which means "horseman". However, the current meaning of the word has nothing to do with horses or horsemanship. It now refers to qualities such as honor, courtesy, and politeness. Arguing that chivalry must relate to horsemanship because of its roots would be committing this fallacy.

In summary, the etymological fallacy is a reasoning error because it treats the historical origin of a word as authoritative over its established modern usage. Since language evolves continuously, a word's etymology is an interesting piece of history but not a reliable guide to its current meaning.

Books About Logical Fallacies

A few books to help you get a real handle on logical fallacies.

The above book links to Amazon are affiliate links. If you click through and make a purchase, I may get a commission from the sale.